Nothing To Declare Correctifs v1.0.1

Rogue Duck Interactive a publié Nothing To Declare v1.0.1 le jour du lancement (25 juillet 2026) avec des améliorations supplémentaires et une liste ciblée de correctifs. Cette page traduit l’annonce Steam officielle en conseils de bureau concrets, pour savoir ce qui a changé sans fouiller les forums.

Correctifs et améliorations officiels

Selon l’annonce Steam, v1.0.1 inclut :

• Emplacements d’étagères corrigés dans le Duty-Free Shop
• Jalons de coffrets cadeaux corrigés dans le panneau Retirement
• Trois textes de règlement corrigés, plus des problèmes de localisation associés
• Position du bouton fermer ajustée dans le mini-jeu de confiscation
• Textes de date qui ne se mettaient pas à jour après un changement de langue
• Problème de panne de machine après le Jour 10 corrigé
• Timeout d’action du joueur désactivé pendant le tutoriel

Ce ne sont pas des phrases décoratives. Chacune correspond à une friction réelle quand on apprend la boucle aéroportuaire complète.

Ce que cela change pour vos vacations

Étagères Duty-Free. Si l’inventaire du magasin semblait faux ou refusait des articles, rouvrez le shop après la mise à jour. Couplez vos achats avec Améliorations du poste et Gagner de l’argent pour ne pas dépenser les promos de lancement sur une UI cassée.

Jalons cadeaux Retirement. Les panneaux de progression long terme devraient suivre correctement les coffrets. Si vous chassiez ces objectifs, vérifiez le panneau une fois après le patch avant de conclure à un soft-lock.

Textes de règlement + localisation. Les règles du journal et les règlements décident si un objet, une destination ou un nom de famille est légal aujourd’hui. Un texte corrigé, c’est moins de validations absurdes dues à une formulation cassée ou mal traduite. Relisez les règles affichées au début de chaque jour — voir Documents et règles du jour.

Bouton fermer du mini-jeu de confiscation. La confiscation est un moment de précision. Un bouton mal placé provoque des clics ratés et des sorties accidentelles. Après v1.0.1, la confiscation doit moins ressembler à un combat contre l’UI et plus à la fin d’un appel.

Dates après changement de langue. Si vous changez la langue d’interface en cours de carrière, les dates doivent se rafraîchir correctement. Utile pour les agents qui alternent anglais et autre langue supportée en lisant les règlements.

Panne de machine Jour 10+. Progresser au-delà des premiers jours compte. Une machine qui tombe en panne à tort après le Jour 10 peut bloquer revenus et upgrades. Mettez à jour avant d’enchaîner les journées plus profondes.

Timeout tutoriel désactivé. Les nouveaux joueurs ne devraient plus être punis par un minuteur d’action pendant l’apprentissage. Combinez cela avec Comment jouer, Conseils première vacation et la Checklist de shift.

Routine recommandée après le patch

1. Confirmez que le jeu est bien en v1.0.1.
2. Lancez une courte vacation ; vérifiez une fois les étagères Duty-Free et les cadeaux Retirement.
3. Lisez soigneusement le journal / les règlements du jour — ne vous fiez pas à la mémoire de la démo.
4. Gérez une confiscation calmement si un cas apparaît.
5. Si vous êtes au-delà du Jour 10, surveillez la stabilité des machines et signalez les problèmes restants sur Steam.

Comment cette page s’inscrit dans le hub Mises à jour

Gardez le hub Mises à jour pour le contexte chronologique, et utilisez cette page comme checklist concrète v1.0.1. Le marketing de lancement a aussi confirmé la surface complète — passeports, cartes d’embarquement, X bagages/corps, détecteurs de métaux, caméras, prélèvements, Agent Cookie, pots-de-vin, et plus — couverte dans Systèmes du jeu complet et Démo vs jeu complet.

Lectures liées

• Hub Mises à jour
• Documents et règles du jour
• Systèmes du jeu complet
• Succès
• Critique pour le contexte d’achat de la semaine de lancement
• Liens officiels pour les news Steam

Patchez tôt, lisez les règles, puis traitez la file. Nothing To Declare récompense les agents qui traitent les notes de hotfix comme une partie du métier.

Retours joueurs et points à surveiller

Les semaines de lancement laissent toujours des cas limites. Si vous voyez encore des bugs d’étagères, un règlement dans la mauvaise langue, ou des pannes Jour 10+ après mise à jour, capturez un écran et postez dans les discussions Steam avec votre version. Les pages wiki restent utiles en enseignant le process ; Steam reste le tracker de bugs.

Ne sautez pas le correctif de timeout tutoriel si vous coachez un ami — envoyez-le d’abord vers Démo vs jeu complet, puis cette page de patch, puis la Checklist de shift.